YouTube Creator Blog [ES]: October 2020

5 consejos y trucos para ver tus videos favoritos en YouTube

Monday, October 26, 2020

Con una comunidad global de dos mil millones de personas en YouTube, siempre estamos buscando formas de hacer que sea más fácil ver e interactuar con tus videos favoritos. Mira algunos de nuestros consejos y trucos favoritos para aprovechar YouTube al máximo, incluidas las nuevas actualizaciones que puedes probar desde hoy.
Encuentra lo que estás buscando con los capítulos de video: prueba los capítulos de video, que te ayudan a navegar mejor por los videos al permitirte avanzar a una sección específica de un video, volver a ver una parte de un video y más. Hoy, ampliamos esta función para incluir una nueva vista de lista que puedes encontrar tocando o haciendo clic en el título del capítulo en el reproductor. Podrás ver una lista completa de todos los capítulos incluidos en el video que estás viendo, cada uno con una vista previa en miniatura de lo que encontrarás en ese capítulo. ¡Ahorra tiempo saltando rápidamente a la parte que te interesa!

Una página de reproductor más simple: para que los subtítulos sean más accesibles, movimos el botón a una ubicación más destacada, directamente en el reproductor de video en los teléfonos. También movimos el interruptor de reproducción automática para que sea más fácil encenderlo o apagarlo mientras estás viendo un video. (También probaremos esto en la versión de escritorio pronto). También notarás pequeñas mejoras en el reproductor, como botones reorganizados que simplifican tu apariencia, así como controles más ágiles que hacen que cualquier acción que realices sea aún más rápida.

Usa gestos para hacer que YouTube sea más eficiente y funcione mejor para ti: a la gente le encanta poder tocar dos veces a la izquierda o derecha de un video para avanzar o retroceder 10 segundos. Hoy estamos facilitando la entrada y salida del modo de pantalla completa; simplemente desliza el dedo hacia arriba para entrar en pantalla completa y hacia abajo para salir. Y si prefieres ver cuánto tiempo resta en comparación con el tiempo transcurrido en un video, ahora puedes simplemente tocar la marca de tiempo para alternar entre estas dos opciones.

Nuevas acciones sugeridas mejoran la experiencia: estamos comenzando a implementar acciones sugeridas, que te piden que gires el teléfono o reproduzcas un video en realidad virtual cuando creemos que pudieras tener una mejor experiencia. ¡También planeamos introducir más acciones sugeridas en el futuro!

Ve a la cama con los recordatorios de la hora de dormir: recientemente presentamos los recordatorios de la hora de dormir, una nueva herramienta de bienestar digital que te permite configurar recordatorios en momentos específicos para dejar de ver videos e irte a la cama, que se suma a nuestro conjunto de funciones para ayudarte a administrar el tiempo que pasas en Youtube.

Esperamos que pruebes estos útiles consejos la próxima vez que veas a tu creador favorito en YouTube y esperamos escuchar tus comentarios.

Por: Reid Watson, gerente de producto

Teorías de conspiración dañinas en YouTube

Thursday, October 15, 2020

eliminarreducirimpulsarpaso importante el contexto importagrupos protegidos
El equipo de YouTube

Ampliamos la experiencia de YouTube Music en la TV

Wednesday, October 14, 2020

Disfruta tu biblioteca de música: Accede a ella desde la pestaña de YouTube Music, en la app de YouTube del televisor, para encontrar fácilmente las canciones que te gustaron y tus listas de reproducción guardadas.

Encuentra tu música favorita: Presentamos un diseño actualizado para mostrar el mejor material gráfico de los álbumes y las listas de reproducción, lo que facilitará la búsqueda de tu música favorita.

Accede a tus cargas: Sube canciones a tu biblioteca de YouTube Music desde una computadora y accede a ellas en la pantalla grande.

Escucha y mira en la TV: La interfaz de reproducción nueva ahora incluye información como el título de la canción y el nombre del artista, además de una barra de progreso cuando se reproduce la música.

Explora canciones en la pantalla principal: En los dispositivos que cuenten con la pantalla principal de Android TV, verás una nueva fila de YouTube Music con la que podrás encontrar tu próxima canción favorita, desde clásicos viejos hasta nuevos éxitos.

Una semana en la vida laboral de Stephanie Carvajal, quien se dedica a forjar relaciones con los artistas de habla hispana

Wednesday, October 14, 2020

Presentamos la serie Work Diaries, un espacio en el que podrás conocer el funcionamiento interno de YouTube. ¿Cómo se toman las decisiones? ¿Qué se incluye en un producto, una función o una política? Les pedimos a los colaboradores de YouTube que nos cuenten lo que hacen durante un período de cinco días.

Hoy presentamos a: Stephanie Carvajal, gerente de alianzas con socios estratégicos, encargada de las relaciones con artistas hispanoparlantes de Latinoamérica y EE.UU.

Lunes (fuera de la oficina)

8:45 a.m.: Este lunes fue especial, ya que me tomé el día libre para acampar en el Parque Nacional Ft. Jefferson (a unos 112 kilómetros al este de Key West) durante el fin de semana. Fue muy relajante. Cuando llegué a casa, aún no estaba lista para prestarle mucha atención al celular, así que leí unos pocos mensajes y, luego, me fui a la cama. Me di cuenta de lo maravilloso que es desconectarse del mundo por tres días.

Momento destacado del día: Buceamos varias horas antes de abordar el ferry de regreso. Hoy fue el día con mayor visibilidad en el agua de toda mi estadía. Vi muchas criaturas marinas: pargos, sábalos, peces loro coloridos y erizos de mar.

Martes

8:00 a.m.: Regresamos a la realidad: nuestros cuatro bebés peludos despertaron con hambre, así que me levanté para atenderlos. Mi mamá es chofer de autobús en la ciudad, por lo que a estas alturas ya completó la mitad de su jornada laboral. Por mi parte, trabajo desde casa con nuestros perros. Tenemos un maltés, dos yorkies y un chihuahua, todos con personalidades únicas.

9:30 a.m.: Comencé el día revisando mi Calendario de Google para ver lo que tengo programado. También empecé a realizar mi lista de tareas pendientes. Soy un poco anticuada: me encanta escribirla en papel. La mejor parte del proceso es tachar una tarea. Como gerente de alianzas con socios estratégicos, no solo debo comunicarme con mis socios para asegurarme de que aprovechen YouTube al máximo, sino que también trabajo con equipos multifuncionales, representando a mis socios cuando surgen oportunidades en otros equipos de música.

Revisé mis redes sociales, chats y mensajes de texto para saber si algún socio se comunicó conmigo. Dado que trabajo con artistas latinos y sus equipos, recibo mensajes a través de varios medios, pero siempre uso el correo electrónico para los asuntos oficiales. Revisé mi calendario para recordar cuáles son los lanzamientos musicales de la semana. Luego, envié correos electrónicos de seguimiento a mis socios musicales para programar llamadas y analizar los planes de lanzamientos futuros, diseñar estrategias de contenido de canales o revisar planes de negocios.

1:00 p.m.: Tuvimos la reunión mensual de la división de Estados Unidos con el equipo de socios del departamento de Desarrollo de Artistas y Creadores. Compartimos novedades sobre liderazgo, historias de éxito de los socios y aprendizajes, y revisamos los objetivos comerciales. Entre otras novedades, la directora nos explicó lo que está haciendo para informarse y aprender más sobre justicia racial. También nos habló sobre el inicio del Mes de la Herencia Hispana, ya que muchos miembros del equipo participamos en el grupo de recursos para empleados Familia@YouTube. En él, estamos planificando un encuentro virtual, una presentación para la reunión de la empresa (Viernes de YouTube) y una “fiesta en la cuadra” virtual.

2:30 p.m.: Me reuní con el gerente regional de Latinoamérica con el fin de analizar las posibles nominaciones de artistas al Brandcast virtual dedicado a la comunidad hispanoparlante de Latinoamérica. Hay varias oportunidades para incluir presentaciones de nuestros artistas y paneles con nuestros clientes principales.

3:00 p.m.: Dado que formo parte del comité de planificación de la Cumbre Familia@YouTube, estoy ayudando con las charlas que realizarán los miembros voluntarios durante el evento. El objetivo del encuentro es reunir a YouTubers hispanos y latinos de toda la empresa para crear un espacio en el que puedan explorar las ideas de interseccionalidad y el poder de ser auténticos. Me reuní con una colega para revisar su charla, darle algunos comentarios y responder sus preguntas.

4:00 p.m.: Reunión con mis colegas del equipo de Música de América Latina (otros SPM de artistas y sellos discográficos que trabajan con socios latinos). Conversamos sobre el avance de las negociaciones de contratos, iniciativas y programas, como también de las campañas de marketing en curso.

6:30 p.m.: Reunión con mi gerente: le hablé sobre los artistas de habla hispana de Latinoamérica que seleccionamos con mi colega para la próxima generación de Foundry. El programa Foundry comenzó en 2016 con el fin de ayudar a los artistas a diseñar herramientas para aumentar su presencia en YouTube. Dua Lipa formó parte de la primera generación de Foundry.

Momento destacado del día: Para terminar la jornada, salí a pasear con mis perros antes del atardecer. Cuando llegué a casa, preparé un clásico arroz con pollo y azafrán.

Miércoles

11:00 a.m.: He estado trabajando con la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) en un Proyecto 20% de Google. Es decir, puedo dedicar cerca de un 20% de mi tiempo a un proyecto o una función que no se relacione con mi trabajo principal. Hoy me comuniqué con mi colega para conocer el avance del proyecto, que consiste en ayudar a la LULAC a aprovechar las herramientas de Google para optimizar sus labores cotidianas.

4:30 p.m.: Como parte de la programación especial del Mes de la Herencia Hispana, las listas de reproducción de YouTube incluirán contenido de algunos artistas con los que trabajo. Por lo tanto, les pedí que enviaran mensajes breves que usaremos para promocionar el contenido en las redes sociales.

Momento destacado del día: Robert y Luz Kyncl me pidieron moderar el panel sobre bienestar que realizarán en la Cumbre Familia@YouTube. Acepté con mucho gusto. Robert Kyncl es nuestro Chief Business Officer.

Jueves

3:00 p.m.: Pensé en todos los eventos en vivo de la industria musical que no pudimos realizar debido a la pandemia. Tuve la suerte de poder realizar talleres en los YouTube Pop-up Spaces de Miami, Argentina y la Ciudad de México. Este año iba a liderar mi segundo campamento de NextUp para artistas latinoamericanos, un campamento de una semana para artistas emergentes, pero se debió postergar. También pensé en los eventos más importantes de la industria de la música latina, como los premios Latin Billboard y Grammy Latinos, durante los que participamos en paneles y organizamos encuentros con artistas.

Los equipos de Spaces y de varias funciones han tenido que buscar soluciones creativas para brindar capacitaciones a nuestros socios. Ya hicimos varias sobre transmisiones en vivo para artistas y una clase magistral para los artistas de Foundry, por lo que comenzamos a planificar la siguiente capacitación virtual, en la que hablaremos sobre Super Chat y Super Stickers.

Momento destacado del día: Recibí la confirmación de que participaré en la edición virtual de la Grace Hopper Celebration de 2020.

Viernes

10:00 a.m.: Fue viernes de objetivos, así que realicé algunas tareas administrativas para terminar la semana, como registrar llamadas en nuestros sistemas internos y enviar correos electrónicos de seguimiento pendientes a los socios. También me dediqué a realizar un curso de capacitación.

2:30 p.m.: Tuve una llamada con Carbon Fiber Music, en la que conversamos sobre los próximos lanzamientos de Farruko y los planes de contenido para su canal.

3:00 p.m.: Reunión del equipo de Música con el de Marketing de México, en la que analizamos los planes de Brandcast sobre los artistas hispanoparlantes de Latinoamérica que podríamos incluir.

4:00 p.m.: Envié un correo electrónico a nuestro equipo de Desarrollo de Artistas y Creadores de Estados Unidos, en el que mencioné a los artistas destacados en la lista de reproducción de covers de YouTube Music para informar sobre el tema. Compartí buena música para que la disfruten durante el fin de semana.

6:00 p.m.: Me dio hambre, así que cociné tacos de pavo molido para la cena.

Momento destacado del día: ¡Me pidieron que presentara a un artista en la “fiesta en la cuadra” virtual de la próxima semana!

Daniel El Travieso comparte lo que significa para él el Mes de la Herencia Hispana y ser un YouTuber

Friday, October 9, 2020

Canal principal

Soy nacido en San Juan, Puerto Rico, ¡una isla mágica! Amo de donde vengo. La gente me pregunta todavía, “¿Está todo bien en Puerto Rico? ¿María no lo destruyó? ¿Los terremotos? ¿Pandemia?”

Y a eso me refiero cuando digo que estoy orgulloso de donde vengo ya que aún después de todo eso, en mi humilde opinión, creo que la Isla después de María se ve aún más bella. Es triste lo que hizo para muchos de los nuestros, pero al igual de mágica que es esta isla, la gente también lo es. Esta isla tiene algo que genera gente fuerte y talentosa que no se dan por vencidos. Es por eso, que me río cuando me preguntan de Puerto Rico, porque PR siempre estará bien aún en situaciones complicadas. Tenemos esto bajo control.

En este momento de reconocer nuestra herencia latina, ser un entertainer latino se siente como una verdadera bendición. Porque el público latino nos acoge de una manera especial, haciéndonos sentir parte de una gran familia. El apoyo de los latinos es una manifestación masiva, ya que jamás perdemos la oportunidad de estar conectados contigo, la oportunidad de escribirte, de preguntarte y de hacerte sentir que eres importante.

El apoyo de los latinos a quienes se ganan la vida con la industria del entretenimiento no tiene precedentes. Por eso las figuras latinas tienen tanto éxito, porque viven de un público agradecido y activo, que apoya masivamente las obras y el material que producen sus artistas. No creo que haya otro público más devoto que la gente latina.

Por eso, ser un entertainer latino me llena de un orgullo inmenso, porque represento a las personas con el corazón más grande del planeta. El cariño, el apoyo y las atenciones se sienten constantemente. El público te paga con un amor genuino y no hay nada que se pueda comparar a eso. Es la verdadera fuente de inspiración para todo lo que hacemos y la motivación ideal para seguir trabajando más duro.
— Daniel El Travieso

Blog para Creadores

5 consejos y trucos para ver tus videos favoritos en YouTube

Teorías de conspiración dañinas en YouTube

Ampliamos la experiencia de YouTube Music en la TV

Una semana en la vida laboral de Stephanie Carvajal, quien se dedica a forjar relaciones con los artistas de habla hispana

Daniel El Travieso comparte lo que significa para él el Mes de la Herencia Hispana y ser un YouTuber

Etiquetas

Archive

Feed